施睿哲
三月四日,来台的第十天了,已经战胜了一座座山峦,打败了寒冷,潮湿,阴雨连绵的我们,甩开了一路上的所有阴霾,奔向了久违的温暖。这一路,我们10C是领骑。我们穿越了拥有着熙熙攘攘人群的市区,和各色各样的人一起缓慢的前行,一起等红灯,在下一个路口分手,看着他们匆忙的奔向他们人生的下一个十字路口。我们在郊外猛踩踏板,挥洒汗水,感受暖风的拥抱,沙土的亲吻,看沿路风景的幻变。午后,阳光慵懒的挥洒,大家不禁都有些松散。可时间尚早,阳关刚好,怎能不奔跑。我们穿梭在台南古镇的大街小巷里,感受着千年文化沉淀的气息。我们聊着,笑着,看着,赏着,品着,每一刻都那么美好,多希望时光可以长驻。
这一路,我们10C携手,不论风雨,一起欢笑,一起流汗,珍惜每分每秒,感谢彼此出现在了对方最美好的年华里。
The fourth of March, it has been ten days since we arrived in Taiwan. We have overcome countless mountains, we have beaten the coldness, wetness, and rain. We have said goodbye to all the darkness on the way, we are now coming towards the welcome warmth. On the way, our 10C is leading the ride. We crossed streets in the urban areas with a whole bunch of people, and all sorts of people together with the slow progress, we stopped at the same time to wait for the red light, we separated our ways at the next intersection, watching them rush toward the next crossroads in their lives. We were riding on the roads in the countryside, sweating, feeling the wind's warm hug, feeling the kiss of sands, watching the scenery along the road of magic.In the afternoon, with the lazy sun, everyone can not help but have some loose. Time is too early, just can not run off. We shuttle in the streets of the ancient town of Tainan, feel the breath of thousands of years of cultural precipitation. We talked, laughed, watched, and tasted, every moment was so beautiful, we all hoped that time could stand still.This way, we 10C hand in hand, regardless of wind and rain, together with laughter, sweat, cherish every minute, thank each other in the best of each other's time.
常家玲
今天终于轮到我们班领骑,一开始有点小紧张,但又觉得第一个班出发非常激动。早上我们骑了65公里,我们的自行车在市里穿梭,车辆非常得多,我们小心谨慎得从汽车和机动车中间通过。红绿灯一眼望去就能看到一连串,队伍总是被分割成好几队,不过我们班总能很快集合起来。今天下午我们进行了GPS活动,第一次步行活动让我觉得很开心。我们队团结协力,把任务和挑战都基本完成了,看到了台湾的名胜古迹,也品尝了许多台湾的美食。为了了解当地文化,我们和一些本地人进行了交流,大家都非常热情,给我们指路并且和我们说了许多相关的内容。大家一起拍了许多照片作为纪念。总之,今天一天的行程还是很有意义的。
Today our class become leading ride. At beginning, I feel a little bit nervous , but I also feel very excited about that. In the morning, we ride 65 kilometers, we ride our bikes in the city. There are many buildings and people. We have to be careful from the car and through the middle of the vehicle . At first glance you can see a series of traffic lights , the team is always divided into several teams , but we can always shift quickly set up . This afternoon, we have a GPS activity. This is the first time that we walk in the city, so it makes me feel very happy. Our team unity and work together very well , the tasks and challenges are basically completed. We see historical sites in Taiwan , also eat a lot of delicious food. In order to understand the local cultures, we talk to many local people in the streets. They are all very enthusiastic; they show us the way and talk a lot of relevant content to us. Everyone took many photos as a souvenir. In short , today's a day trip or meaningful.
谢佳人
在这次活动之前我对它的感觉非常地复杂,而我最担心的就是我无法和同学们融入到一起,我是这个班唯一的新生,没有课一起上,没有八卦可以聊,就连他们有些人的名字我都说不大出来,以前当我晚自习时走进这个班,我茫然失措地不知道坐哪儿。但今天这个活动让我感受到了一个班的感觉,因为我们共同为了一个目标而奋斗为了这个班的高分和任务的完成,虽然有些同学为了自己的一些事拖了时间,但大部分同学都积极地加入了活动中,当然我也是,我去问了路,还为领骑买了一个小礼物,我相信在我们班里为班着想的人会越来越多。
Before this event I feel it 's very complicated , but what worries me most is that I was unable to integrate and students together , I was the only freshman class , no class on together , gossip can not talk , they even some people say my name is not out , before I went into the class when going to night classes , I have not lost their sense to know where to sit . Today, this event makes me feel a sense of class , our common task to fight for a high score in this class , and comple tasks.